Allo, mon semblable! Homepage
Facebook
Twitter
Instagram

from Issue Number 10, 2019: India

When we needed someone by Mamang Dai

When we needed someone
I cried for the shaman,
seeking the words of generations to accompany us,
Where are all the shamans? 

We needed someone 
to mend these bones, lift this arm,
dress this shoulder, spine, collar, with fine ornaments 
and place a spell under these feet
to heal this heart 
and reclaim life and splendour.

The strong black beetle is an uncle
visiting on the back of the wind
this rainy morning. 

No, words are not dead.
Rustling through the trees 
the shamans are in the garden,
their craft is not ended, 
recounting each weathered moment 
like beads, in a long conversation 
to win mastery over time. 

We meet here every day—
shamans, prayers, spirits.
The bees bring me a message:
This is for your protection, 
Remember, and believe
the truth about land—
rainwater, sleep.

The truth about love—
eating flowers and thorns.

The truth about life—
eating flowers and thorns.

 

 

<< back to the Table of Contents for Issue 10

About          Issues          Contributors          Despatches          News          Support          Submit          Contact

Design & apparatus © 2009-20, the Editors for Pen & Anvil Press. Contents © 2009-19, the respective authors. All rights reserved. ISSN 1548-3487.